Vom Dichter, Anwalt und Literaturkritiker Tomàs Garcés (Barcelona, ​​​​​​1901-1993) bis Werbung (25.9.1929). In diesem Artikel zeigt er auch seine Expertise als außenpolitischer Kommentator. Als er sagte „die Extreme berührten“, schien er zu vermuten, dass José Antonio von den Phalangisten viele Jahre später während der Konferenz in Barcelona (3. Mai 1935) den Marxismus schweigend ignorieren und sich den Anarchismus anhören würde, indem er Schwarz und Rot als Symbol entlehnte Symbol.

Die Zentralstaaten des ehemaligen Reiches lebten unter beispiellosen Bedrohungen: Österreich, fassungslos über die Kühnheit des aufkeimenden Faschismus; Deutschland, erschüttert von einer nationalistischen Kampagne, die die politischen Methoden des Kommunismus übernahm: Demütigung und Dynamit. Natürlich ein Hauch von Extrem. Um dies noch einmal zu verifizieren, genügt ein Blick auf das heutige deutsche Spektakel. Der Fortschritt der neuen Demokratie wurde nach und nach durch tausend Besen aufgehalten. Hugenberg, Vorsitzender der Nationalistischen Partei [va ajudar Hitler a prendre el poder]eine Abstimmung abzuhalten, die moralisch eine Ablehnung von Mudas Plänen bedeuten würde [sobre reparacions de guerra] vom deutschen Volk. Die von Hugenberg kontrollierten Zeitungen respektierten mit ihrer Härte nicht einmal Hindenburg selbst [president d’Alemanya des del 1925]. Es entstand eine Atmosphäre heftiger Nötigung. Stresemanns Leistungen [ministre alemany d’Exterior] Sie werden als Staatsverrat dargestellt. Und wenn die Dialektik versagt, entsteht Aggression – denken Sie an Ezeberger und Rathenau [escriptors i polítics centristes]– und eine schreckliche Bombenexplosion. Deutschnationalistische Politik – 10 Jahre nach dem Versailler Vertrag, das stimmt! – ist kriminell und dumm. Dies hatte äußere Echos, die der österreichische Faschismus, ein weiterer großer Fehler, nicht fand. Die Republikaner sahen ihre Arbeit durch maßlose deutsche Träumer aus der Vorkriegszeit gefährdet. Eine „Erpressung“ gegen Hugenberg und seine Geheimvereinigung würde zweifellos das „Vertrauen in Deutschland“, das eigentlich der Hauptfaktor des europäischen Friedens sein sollte, schwächen. Und es hat keinen Sinn zu sagen, welches Blutbad diese Bomben und Anschläge anrichten werden, wenn ihre demoralisierenden Ziele nicht auf den Widerstand der Verantwortlichen stoßen. Der offenbar von der Konsularorganisation, einer extremistischen Fraktion des deutschen Nationalismus, von der Nachkriegszeit bis zur Gegenwart verübte Terrorismus ist ein Beweis für ihre Wirkungslosigkeit. Die Niederlage von 1918 gab den Unterhändlern von Locarno den Vortritt [pactaren acords de postguerra]. Tatsächlich haben wir mit W. Duesberg gefeiert Arbeiten, Kapitän Enhardts Männer [agitador contra la República de Weimar vinculat al terrorisme de Cònsol]Anstatt die Republikaner zu erschießen, wie es 1921 geschehen war, stürmten sie zufrieden und schüchterner Regierungsgebäude. Und wir müssen hoffen, dass Deutschland und Europa mit Zuversicht und Abscheu auf den Klang des feigen Dynamits hören.