Venerdì e sabato Obertilliach ha ospitato la seconda tappa della Alpen Cup. Al via anche alcuni Athletic Italiani, Provenienti in particolare dal Comitato Sudtirol, ma non solo.

Partiamo dalle sprint del venerdi. Tra gli uomini, nessun Italiano ha gareggiato nelle Kategorie Senioren und Junioren. Per la Cronaca Queste Due Gare Sono State Vinte von Tim Grotian und Dominic Vogt. Nella Kategorie Jugend II, mit Athleten der Jahre 2003-2004, Vittoria dell’azzurro del CS Carabinieri Felix Ratschiller, che con un errore a terra si imposto sullo svizzero James Pacal, staccato di 32” con due errori in piedi. Terzo lo slowenisch Gasper Ozbolt. Sesta piazza per Mattia Piller Hoffer (Carabinieri), a 1’31” con tre errori, due a terra. Decimo Davide Compagnoni (Alta Valtellina), ein 1’42” con tre errori a terra. 26° Davide Negrini (Livigno) mit 2-4. Nella Jugend II, Gesamtsiegerin der Saison 2005-06, Vittoria dello Slowenen Pavel Trojer im österreichischen Alexander Weigl und der Altslowene Ruj Simic Groselj. Top Ten pro gli Italiani Simone Betemps (Fiamme Gialle), 5° a 2’35” con tre errori, Davide Cola (Alta Valtellina), 9° a 3’03” con cinque errori, e Hannes Bacher (Anterserlva), 10° a 3’26” con sei Error. 23° Giuseppe Iginio Canclini (Alta Valtellina).

Anche tra le donne, nessuna azzurra ha preso parte alla gara senior vinta dalla tedesca Franziska Pfnür. Nella Kategorie Junior, secondo posto di Gaia Brunello (Val Gardena) a 8“8 dalla svizzera Lorena Wallimann. L’italiana ha commesso tre errori, due in piedi, contro un solo errore dell’avversaria. Terza la tedesca Luise Born. Quinta piazza per Daniela Gaglia (Alta Veltlin). Nella Jugend II vittoria per la gardenese Sophia Alice Planker con due errori in piedi. Alle sue spalle la slovena Katjusa Slodej, quindi terza l’altra gardenese Miriam Lardschneider ein 28″3 con tre errori. Quinta piazza per Birgit Schölzhorn (Ridanna) a 1’03” con quattro errori. Miss Serena Del Fabbro (Monte Coglians) ist 1’36” mit Fehlern. Più indietro Nora Obojes (Anterselva) und Denise Planker (Gardena), incappate in una giornata molto difficile al tiro.
Nella Youth II, vinta dalla slowena Kiara Hace, davanti alla connazionale Viktorija Meznar und l’austriaca Anna Millinger, sesto posto per Eva Hutter (Martello) con tre errori, davanti a Sophie Wolfsgruber (Pfitschereisbar).

Sabato si disputata investiert in die Verfolgung. Nella senior maschile altro successo bei Tim Grotian, minister tra gli juniores vittoria bei Franz Schaser, entrambi tedeschi. Altra vittoria tra gli Jugend II für l’italiano del CS Carabinieri, Felix Ratschiller. Il giovane della Val Martello, nonostante cinque errori totali, tre nella prima serie a terra, ha avuto la meglio di un soffio sullo svizzero Pacal. Terzo l’Austriaco Haslinger. Quinta piazza per Mattia Piller Hoffer (Carabinieri) mit quattro errori. Verpassen Sie Position für Davide Compagnoni (Alta Valtellina) con sette bersagli mancati. 26° ancora una volta Davide Negrini (Livigno).
Nella Youth I Nachfolger für lo sloveno Trojer su Simic Groselj e l’azzurro Simone Betemps (Fiamme Gialle), bravissimo con un solo errore al tiro. Per lui distacco bei 2’32” dal vincitore. Top Ten per Hannes Bacher (Anterselva), giunto nono con otto errori, sette arrivati ​​​​nelle due serie in piedi. 12° Davide Cola (Alta Valtellina) und 22° Giuseppe Iginio Canclini (Alta Valtellina).

Tra le donne, Bus per Franziska Pfnür tra le senior. Bell Nachfolger di Gaia Brunello Nella Gara Junioren. La gardenese stata capace, nonostante tre errori nell’ultima seire, di imporsi sulla tedesca Born e la svizzera Walliman. Quarta piazza per una brava Daniela Gaglia (Alta Valtellina) mit drei Fehlern.
Nella Jugend II Rücken an Rücken di Sophia Alice Planker (Gardena), capace in bissare il successo nella sprint con una bella prova anche nella Pursuit. Per lei tre errori al poligono e vittoria con 1’27” sulla slovena Slodej. Terza l’austriaca Anhaus. Quinta piazza per Birgit Schölzhorn (Ridanna) con sette bersagli mancati, mentre sesta giunta Denise Planker (Gardena), capace di recuperare are posizioni nonostante quattro errori. In den Top Ten landeten Serena Del Fabbro (Monte Coglians) mit 8ª mit Fehlern und Nora Obojes (Anterselva) ohne Fehler. Undicesima posizione per la gardenese Miriam Lardschneider.
Infine nella Youth I, vinta dalla slowenisch Viktorija Meznar sulle austriache Wolf e Stollberger, arrivato il nono posto di Eva Hutter (Martello). Ventesima posizione per Sophie Wolfsgruber (Pfitschereisbar).