Im Januar 1989, während eines Feiertags anlässlich des Märtyrertods der Tochter des Propheten Muhammad, bat das iranische Staatsradio zufällig ausgewählte Personen, ein wichtiges Vorbild für iranische Frauen zu nennen. Sie haben alle erwähnt Fatima, offensichtlich. Bis auf eine Frau, die zu seinem Vorbild ernannt wurde Oshin, eine Figur aus der beliebten japanischen Serie. So beschreibt Ali Deilami, ein iranischer Journalist, der früher für die Iranian Student News Agency arbeitete und heute in Mailand lebt, was dann geschah. Israelisches Zeitalter:

„Ayatollah Khomeini betrachtete das Interview als beleidigend und forderte den Leiter des Rundfunks der Islamischen Republik Iran auf, die Verantwortlichen zu feuern und zu bestrafen. Khomeini schrieb, wenn die Beleidigung vorsätzlich erfolgt sei, werde der Gotteslästerer zum Tode verurteilt.“

Vier Radiomitarbeiter wurden zu vier Jahren Gefängnis und 40 Peitschenhieben verurteilt und dann begnadigt.

Ein Monat später, Ruhollah Khomeini erließ seine Fatwa gegen Salman Rushdie und der Iran setzte ein Kopfgeld von fast 3 Millionen Dollar auf seinen Kopf aus. Neulich Spanien Juan Cruz Zitat Editor von Satanischer Vers, Peter Maier, in einer Anmerkung, die enthüllt: „… als der Ayatollah die Fatwa herausgab, wusste ich, dass er das Buch nicht gelesen hatte, weil er kein Englisch gelesen hatte und das Buch nicht übersetzt worden war.“ Der Punkt wird bestätigt Robin Wright in New Yorker: „‚Ayatollah Ruhollah Khomeini hat nie Salman Rushdies Buch The Satanic Verses gelesen‘, sagte mir sein Sohn Ahmed in den frühen 1990er Jahren in Teheran.“

Dreiunddreißig Jahre später betraten indische Schriftsteller bei einer Veranstaltung im Bundesstaat New York die Bühne, um für Schriftsteller zu sprechen, die weltweit von Verfolgung bedroht sind. Er wurde mehrmals geschickt erstochen, bevor das Publikum fassungslos war Hadhi Mataro, ein junger libanesisch-muslimischer Amerikaner und Unterstützer des schiitischen Extremismus, der sich auffällig in keiner Anklage schuldig bekannt hat. An Satanischer Vers, er gibt zu: „Ich habe ein paar Seiten gelesen. Ich habe nicht alles von vorne bis hinten gelesen.“

amerikanischer Analytiker Jonathan Schanzer in einer Notiz erinnert Hügel Tödliche Äußerung des obersten iranischen Führers im Teheraner Radio damals:

„Ich möchte allen mutigen Muslimen auf der Welt sagen, dass der Autor dieses Buches Satanischer Vers, das entgegen dem Islam, dem Propheten und dem Koran zusammengestellt, gedruckt und veröffentlicht wurde, und Verleger, die von seinem Inhalt erfahren, werden zum Tode verurteilt. Ich rufe alle gläubigen Muslime auf, sie schnell hinzurichten, wo immer sie gefunden werden.“

Ein paar Tage später gab Rushdie eine Erklärung ab:

„Als Schriftsteller Satanischer VersIch gebe zu, dass Muslime in vielen Teilen der Welt durch die Veröffentlichung meines Romans wirklich erschüttert waren. Ich bedaure zutiefst das Leid, das diese Veröffentlichung aufrichtigen Anhängern des Islam zugefügt hat. Da wir in einer Welt mit vielen Religionen leben, hat uns diese Erfahrung daran erinnert, dass wir uns alle der Empfindlichkeiten des anderen bewusst sein müssen.“

Unbeirrt wiederholte Khomeini am nächsten Tag sein Dekret.

Von Indien bis Deutschland brachen gewalttätige Demonstrationen, Bombendrohungen und Zusammenstöße aus. Muslim in Belgien erschossen, nachdem er sich im Fernsehen gegen die Fatwa ausgesprochen hatte. In England, Norwegen, Australien und den Vereinigten Staaten wurden Buchhandlungen bombardiert. Im August jenes Jahres, erinnert sich Schanzer, habe sich ein Anhänger von Khomeinis Ideologie versehentlich in seinem Hotelzimmer in London in die Luft gesprengt. Die schiitische Terrorgruppe Hisbollah betrachtet ihn als „den ersten Märtyrer … der starb, als er sich darauf vorbereitete, den abtrünnigen Salman Rushdie anzugreifen“. Dann der japanische Übersetzer aus Satanischer Vers er wurde getötet und die norwegischen und italienischen Übersetzer wurden angegriffen und verletzt. Seit der iranischen Fatwa sind etwa fünfzig Menschen bei der Gewalt ums Leben gekommen.

Obwohl Khomeini am 3. Juni 1989, wenige Monate nach Erlass seines Attentatsedikts, starb, Seine Fatwa zwang Rushdie, sich jahrzehntelang zu verstecken. Dies ist ein ernstes Ereignis. Wie Schanzer feststellt: „Es ist eine Sache für dieses repressive Regime, die Meinungsfreiheit seiner eigenen Bürger zu unterdrücken. Es ist eine andere Sache, zu versuchen, die intellektuelle Meinungsfreiheit über ihre Grenzen hinaus einzuschränken.“ 1998, Irans reformistischer Präsident, Mohammad Khatamischeint zu steigen Fehde und sagte Reportern bei einem UN-Treffen in New York, dass die Drohungen gegen Rushdie „vollständig beendet“ seien. Aber Khomeinis Nachfolger als oberster Führer, Ayatollah Ali Chameneisagte 2005, dass die Fatwa noch in Kraft sei und bekräftigte 2017: „Die Entscheidung ist wie von Imam Khomeini erlassen.“

Der jüngste Angriff auf Rushdie erfolgte weniger als eine Woche, nachdem ein Artikel über ihn auf der offiziellen Nachrichtenseite erschienen war. Iran online, beschrieb die Fatwa gegen ihn als „unvergessliche Entscheidung für Muslime in der Welt“ und sagte, dass „Salman Rushdie nach 33 Jahren mit einem Todesalptraum lebt, der ihn nie verlassen wird“.Wie berichtet Wallstreet Journal. Im Iran feiert man Messerstiche. Ultrakonservative Zeitung Kayhan, dessen Führer direkt vom derzeitigen obersten Führer des Landes ernannt werden, hat Matar als „einen mutigen und pflichtbewussten Mann“ beschrieben und ihn dafür gelobt, „den abtrünnigen und lüsternen Salman Rushdie“ angegriffen zu haben. Die Zeitung fügte hinzu: „Lasst uns die Hand dessen küssen, der Allahs Feind mit einem Messer die Kehle aufreißt.“ Chorasan, eine weitere konservative Zeitung, mit der Schlagzeile „Satan auf dem Weg zur Hölle“ auf der Titelseite, zusammen mit einem Bild von Rushdie, der auf einer Trage getragen wird. Berater des Verhandlungsteams für das Atomabkommen mit dem Iran, Mohammed MarandiEr sagte: „Ich werde nicht um einen Schriftsteller weinen, der unerbittlichen Hass und Verachtung gegen Muslime und den Islam gespuckt hat.“ Nasser KananiDer Sprecher des iranischen Außenministeriums machte den indischen Schriftsteller für sein Schicksal verantwortlich: „Indem er die Heiligkeit des Islam verletzte und die rote Linie für mehr als 1,5 Milliarden Muslime überschritt, machte er sich selbst wütend und verärgerte die Öffentlichkeit.“

Darüber hinaus folgte der Angriff auf Rushdie der Enthüllung, die ein Mitglied der iranischen Revolutionsgarden nannte Shahram Poursafi Plan, den ehemaligen Nationalen Sicherheitsberater zu ermorden John BoltonInzwischen stellte sich auch heraus, dass der Iran es auf den ehemaligen Außenminister abgesehen hatte Mike Pompeo und ehemaliger Verteidigungsminister Markus Esper. Darüber hinaus hat das FBI Angriffe auf in den Vereinigten Staaten lebende iranische Dissidenten vereitelt, Immer noch AlinejadTage vor dem Messerstich des indischen Schriftstellers.

Im Oktober 1978 wurde der französische Philosoph Michael Foucault Er besuchte Khomeini in Neauphle-le-Château in der Nähe von Paris, wo er sich zu dieser Zeit im Exil befand, um seine fundamentalistische Revolution zu preisen, die im Iran stattfand. Heute der Präsident von Amerika Joe Biden und ihre europäischen Kollegen bleiben entschlossen, mit demselben klerikalen Regime ein Nuklearabkommen zu erzielen. Die Theokratie des Iran hat sich nicht geändert. Idealistischer Glaube (Foucault) und politischer Glaube (Biden et al), zu denen weiterhin große Persönlichkeiten gehören. Salman Rushdies Agnostizismus ist mehr denn je gefragt.

WEITERLESEN: