Patrick Modiano und sein Papiergeist

Von Denis Cosnard

Heute um 12:24 Uhr gepostet, um 14:45 Uhr aktualisiert.

Neugierig, sehr neugierig Michel de Gama. „Und vor allem, heißt er wirklich Michel de Gama?“ „, frag den Erzähler Chevreuse, Patrick Modianos letzter Roman, sein dreißigster, wurde im Oktober bei Gallimard veröffentlicht. Dieser Gama, der behauptet, aus der Familie Vasco da Gama zu stammen, ist einer der Hauptschurken des Buches. Auf der letzten Seite gibt der Autor seiner Figur zwei oder drei Elemente an: Michel de Gama würde eigentlich Michel Degamat oder Renato Gama heißen, er wurde 1944 wegen verschiedener Berufe festgenommen und eingesperrt.

Seine Identität und sein Hintergrund sind jedoch noch unklar. vage. Nichts von ihm und seinen Freunden „Nur halb ausgelöschte Spuren“, schrieb Modiano. Genug, um Zweifel zu lassen. Jean Bosmans, der Doppelautor des Buches, fragt sich als erster: ob es Gama und seinesgleichen gab oder nicht. „Imaginäre Kreatur“ ?

Meister-Hell-Dunkel

Ein Sträfling mit schwebender Identität sollte im Mittelpunkt eines der meistverkauften Romane des Jahres stehen, der nach Angaben des Verlags Mitte Dezember 98.000 Exemplare verkauft hatte. Sie sind bei Patrick Modiano. Im Herzen seiner Werkstatt. Keine ab Werk. Autoren schreiben ihre Bücher immer auf die altmodische Art, mit der Hand, indem sie einen blauen oder schwarzen Stift durch ein großes weißes Blatt ziehen lassen und es dann durchstreichen. Durchschnittlich alle zwei Jahre ein Roman. Seit 40 Titeln Sternquadrat, 1968. Der 2014 verliehene Nobelpreis ändert daran nichts. Nachdem seine Rede in Stockholm ordentlich gehalten worden war, kehrte Modiano an seinen Schreibtisch in seiner Pariser Wohnung in der Nähe der Luxemburger Gärten zurück. Ein 76-jähriger „Einzelunternehmer“ ist seine Rechtsstellung.

Dieser Meister des Hell-Dunkels verschleiert immer seinen Charakter. Sind sie echt oder komplett frei erfunden? Guter Junge, Bastard, ein bisschen von beidem? Am Ende bleiben die Leser oft im Zweifel, und der Autor hilft ihnen bei seinen seltenen Interviews mit der Presse kaum. „Zwischen realem Leben und Fiktion“ Es gibt „Verwirrte Grenze“, er freut sich über Chevreuse… Genug, um bestimmte Fans zu ermutigen, die echten Menschen aufzuspüren, von denen die Romane inspiriert wurden, um die Orte zu entdecken, an denen sie wiederauferstanden sind.

Kurz nach der Preisverleihung sagte Per Wästberg, Vorsitzender des Nobelkomitees und Bewunderer französischer Schriftsteller, bei einem Besuch in Paris mit zwei anderen schwedischen Wissenschaftlern: „Wir suchten nach dem Café, von dem er in seinem Roman sprach. “ In der ausländischen Presse zeigen bestimmte Artikel genau, wie man in Paris in seine Fußstapfen treten kann. Für Chevreuse, Ein Rundgang durch das Archiv des Polizeipräsidiums in Pré-Saint-Gervais (Seine-Saint-Denis), abseits des gleichnamigen Tals südwestlich von Paris, lässt einen etwas klarer sehen.

Sie haben noch 87,01% dieses Artikels zu lesen. Der Rest ist nur für den Kunden.

Lora Kaiser

"Unternehmer. Preisgekrönter Kommunikator. Autor. Social-Media-Spezialist. Leidenschaftlicher Zombie-Praktiker."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert