Ornella Oettl Reyes lebt zwischen Kulturen. Su padre es alemán y su madre peruana. Sus papás se conocieron en Múnich cuando eran estudiantes y se quedaron a vivir en Baviera. Allí nacieron sus tres hijos. Uno de ellos, Ornella, será la nica representante del país andino en los Juegos de invierno Pekín-2022. A sus 30 años, vivirá su tercera experiencia olímpica después de Vancouver-2010 y Sochi-2014.

En la primera ocasión, estaba acompañada de su hermano menor Manfred, hoy retirado y dedicado a su familia.

Tras un Puesto 57 in Sochi-2014 mit dem besten Ergebnis des Olímpico, in Pekín, der Esquiadora Alpina, die am Eslalon und am Giganten in Pekín teilnimmt.

In Vancouver-2010 und in Sochi-2014, in den ersten Teilnahmen von Peru und den Juegos de Invierno, wurde er von Herman Manfred und von einem Spezialisten aus dem Fond von Roberto Carcelén begleitet.

Esta vez estará sola y por tanto será la abandada.

„Va a ser un momento increíble poder salir con la bandera peruana. A mi lado va a estar mi papá, que siempre me prepara los esquíes. Mi mamá no pudo venir“, explica Ornella Oettl a la AFP, en un perfecto español.

„Mis papás se conocieron en Múnich debido a los estudios. Mi papá hablaba español porque viajó antes de empezar sus estudios por Latinoamérica durante tres años y aprendió el idioma. Cuando regresó a Alemania mami cono. alemán y así se conocieron“, añade la esquiadora .

– Installation in Österreich –

Ornella vive y estudia en Innsbruck, en Austria, un paraíso para los esquiadores, ya que las pistas de esquí están muy cercanas de la ciudad.

„Innsbruck ist genau in der Mitte der Berge, in den Alpen. Es ist perfekt. Ideales Eis für poder combinar estudios y mis tres trabajos“, afirma la nica competidora peruana en estos Juegos.

„Estoy terminando mi thesis en economía, en estadística y al mismo tiempo tengo tres empleos. Uno en casa como professora en linea de matemáticas para estudiantes de economía, otro en un banco, donde hago analysis de toriesgo de comida, así puedo salir afuera con bicicleta y no quedarme en casa todo el tiempo“, relata la peruana.

Su dedicacion también al esquí le condujo a Austria muy joven.

La adaptación no fue muy difícil, ya que en Austrian el idioma oficial también es el alemán.

„Con 17 años llegué a Innsbruck, aunque con 14 ya estaba en Salzburgo, otra ciudad austriaca, debido a mi carrera de deportista. Mis padres siempre me apoyaron y recibía becas. Si te esfuerzas, puedes hacer deporte deporte y sepio no tenía tantos trabajos . Ahora, con la thesis, tengo más tiempo libre y siempre busco algo para estar ocupada“, afirma.

„Empecé economía y el master de estadística. También me mudé a Austrian porque en ese país el esquí es el deporte nacional y hay mucho apoyo“ indica.

– Schwierigkeiten durch die Pandemie –

En Salzburgo, 144 km von München, y en Innsbruck, 166 km, tampoco estaba muy lejos de su familia en Alemania.

En plena preparación para Pekín-2022, la pandemica puso en jaque su experiencia olímpica.

„Son unos Juegos muy especiales por la pandeñaa. No fue facil lograr la clasificación al tener pocas opportunidades, yes que muchas compencias fueron canceladas“, explica.

Ornella Oettl, que estuvo sei meses en Perú durante sus estudios universitarios, quiere volver al país sudamericano e involucrarse en proyectos relacionados con los deportes de invierno.

„Conocí el proyecto de snowboard que se ha iniciado en Huacachina, que me motivó mucho para seguir en el deporte, para compartir experience con jóvenes peruanos que puedan verteidiger a Peru en el futuro“, explica la esquiadora.

De momento tiene una cita con la historia en los Juegos de Pekín, en su tercera experiencia en el evento. Su mamá peruana la seguirá orgullosa a distancia, desde su casa cerca de Múnich.

Esquiadora Ornella Oettl Reyes auf dem Weg zu den Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022. pic.twitter.com/Ly7EeE2uJn

— Comité Olímpico Per (@COP_Peru) 2. Februar 2022

?? Informationen des Comité Olimpico Peruano:

Nuestra esquiadora alpina, Ornella Oettl Reyes, Klasse der Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, in den Modalitäten des Slaloms und des Riesenslaloms in Saludos todos los peruanos und agradece todo el apoyo brindado. pic.twitter.com/DPVBfDcvcs

— Comité Olímpico Per (@COP_Peru) 28. Dezember 2021

(FIN) AFP/JSO

Veröffentlichung: 2.3.2022