Mit dem vollständigen Plakat der Pyrenäen von Aragon endete gestern die Augustbrücke. Hotels, Campingplätze, Zweitwohnungen und Häuser zur touristischen Nutzung praktisch 100%. In ähnlicher Weise lagen die Schätzungen für die Hotelbettenauslastung in der Hauptstadt Aragon bei bis zu 50 % und in der Provinz Saragossa bei 76 %. Während in der Hauptstadt und Provinz Teruel die Auslastung im Durchschnitt bei etwa 80 % liegt, erholt sich der Tourismussektor in Aragonien wieder auf das Niveau vor der Pandemie.
Für Luis Terrén, Präsident des Tourismusverbandes Valle del Aragón: „Der Juli ist etwas ruhiger, aber Der August explodierte». Natürlich mit“kürzerer Aufenthalt». Die Auswirkungen der Inflation sind sichtbar und „größere Reiseangebote, da die Menschen ihre Angst vor Reisen ins Ausland verloren haben.“ hat sich weiter verbreitet». Der Faktor, den er zuschrieb Ich habe in den letzten beiden Sommern etwas weniger gearbeitet, was großartig war». Mit mehr Last-Minute-Buchungen als in den Vorjahren ist der Familientourismus am häufigsten vertreten.
„Diese Brücke ist sehr brav“, sagte Jesús Pellejero, Präsident des Tourismusverbandes Valle de Tena. „Wir sind etwas schlechter in den August gestartet als im gleichen Monat im Jahr 2022, aber Mit einem Last-Minute-Ausverkauf war der gute Job gesichert und seit letztem Dienstag sind wir fast bei 100 %“, gibt er zu und ist zuversichtlich, dass „dieser August genauso gut wird“, obwohl sie mit Pirineos Sur das erste Wochenende verloren haben. Während Anfang und Ende des Monats normalerweise schwieriger zu füllen sind, sind die beiden Hotels Nievesol und Saliecho in Formigal praktisch ausgebucht. «Es dominieren Familien, die sich eine Auszeit von den spanischen Städten gönnenaber es gibt auch französische und belgische Touristen“, sagte er.
Zurück zum Strand
„Wie jeden 15. August sind die Pyrenäen voller Menschen“, betonte Paz Agraz, Geschäftsführer des Wirtschafts- und Tourismusverbandes Sobrarbe. „Es stimmt überein Es ist auch eine Brücke in Frankreich und alles ist sehr lebendig. Sicherlich wird die Besatzung heute fallen“, räumte er ein. Vielleicht, räumte er ein, werde dieser Sommer insgesamt etwas schwächer ausfallen als der vorherige, weil „es Die Menschen sind massenhaft an die Küste zurückgekehrt», nach dem Ende der Pandemie, und der ausländische Tourismus aus Frankreich, Holland, Belgien und Deutschland «kommen tendenziell mehr im Frühling als im August».
Außerdem, Bei „sehr hoher“ Auslastung sind über 90 % BenasqueLaut Eva Bizarro, Geschäftsführerin des Wirtschaftsverbandes des Pyrenäentals: „alles ist sehr voll. Die nächste Woche ist noch gut, aber eine weitere, Ende August, wird noch schlimmer.
Der Gastgewerbe- und Tourismusverband der Provinz Huesca beschrieb die Brücke als „großartig“ und „Viele bessere Auslastungen als erwartet“ führten zu einem „ehrlich gesagt guten“ August. obwohl die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Touristen und ihr Konsum im Vergleich zu anderen Jahren zurückgegangen sind.
«Was die Menschen am meisten suchen, ist der Berg» versichert Jesús Marco, Präsident der Aragon Federation of Rural Tourism (Faratur). „Es gibt noch eine Lücke, aber die Besetzung beträgt bereits 86 %“, sagte er. „Neben den Pyrenäen ist das beliebteste Reiseziel Cinco Villas, Moncayo, Region Calatayudzur Feier von San Roque, dem Kurort und den heißen Quellen von Jaraba“, sagte er.
Das Auch Landhäuser in der Nähe der Hauptstadt Saragossa entwickeln sich gut. „Die Leute wollen in die Stadt, aber wenn man mit der Familie kommt, möchte man effizienter übernachten“, erklärte er. Aufgrund der Feierlichkeiten, betont Marco, „kehrten viele in ihre Familienheime zurück, und weil nicht alle fit waren, buchten sie Unterkünfte auf dem Land.“ In Albarracín-Gebiet sowie Maestrazgoüberprüft, ist hohe Nachfrage: „In der valencianischen Gemeinschaft weiß man, dass man in den etwas mehr als 100 Kilometer entfernten Städten Teruel gut schlafen kann.“ Natürlich, so Präsident Faratur, „ist die Besetzung in diesem Juli geringer als im Jahr 2022, weil viele Menschen an den Strand gehen.“
Trotzdem sei der Zustrom gut und die Brücke „fantastisch“, räumte der Verband touristischer Unternehmer der Provinz Teruel ein: „Überall sind die Leute umgezogen.“
Erwartungen der Branche
In der Stadt Saragossa „müssen wir abwarten, wie sich die nächsten zwei Wochen entwickeln, um eine genauere Analyse des Sommers zu erhalten und herauszufinden, welche Reserven für September vorhanden sind.“ Ein Monat mit wichtigen kulturellen Ereignissen wie Latein direkt und Kongress», erinnert sich Antonio Presencio, Präsident des Hotelverbandes von Saragossa und der Provinz. Allerdings verzeichnete die Hauptstadt Aragoniens am langen Augustwochenende etwas höhere Zuflüsse als erwartet.
«Wir haben Touristen, aber auch Besucher, die kommen, um Familienangehörige und einige Ausländer zu besuchen.allerdings noch mehr im Juni, wenn wir ein paar Italiener haben“, zeigten sie vom Hotel Gran Via aus.
Rosa Portero, Besitzerin der Touristenwohnung „El balcón de Pilar“ in der Calle Alfonso, gibt zu, dass Juli in ihrem Fall „schlimm genug“ sei, aber August wird „besser“ auch wenn es letzte Woche nach der Absage noch leer war. In seiner Unterkunft, mit herrlichem Blick auf die Säulenkuppel, kamen Deutsche, Amerikaner und heute, wie er sagt, eine Frau aus Singapur an. „Es ist 25 Jahre her, seit er hierher kam und einen Freund wieder traf“, sagte er. Er habe bereits Kunden, erklärt er, sogar aus Neuseeland: „Es sind 24.000 Kilometer, um Spanien zu besuchen und Zaragoza von diesem Balkon aus zu sehen.“ Er gab jedoch zu In diesem Jahr wird die Füllung mehr kosten als im Jahr 2022: „Es ist klar, dass Touristen immer mehr suchen.“
Faszination der Mudejar-Kunst und die reiche Landschaft des Monasterio de Piedra iSie steigern auch die guten Belegungsdaten in Nuévalos. Im Hotel Mirador Río Piedra ist die Brücke an den meisten Wochenenden voll, obwohl „dieser Sommer weniger häufig ist als in den vergangenen Sommern und es viele Last-Minute-Reservierungen gibt und sie normalerweise weniger bleiben“, heißt es. Ähnlich ist die Bilanz in der Landwohnung von La Posada de Donato: „Ja, die Brücke ist voll, aber im Juli war sie etwas weniger belegt als letztes Jahr.“
Im hoteleigenen Restaurant El Patio de La Almunia wird eine Auslastung von 75 % geschätzt. „Wir haben einen Teil des Tourismus, der hauptsächlich zum Monasterio de Piedra fährt und hier Halt macht, um die Weingüter zu besichtigen, aber unter der Woche bleiben die Leute, die zur Arbeit in die berühmte Agrarstadt kommen, über Nacht“, schließen sie.
Teruel erreicht die maximale Auslastung und liegt bei rund 80 %
Die Provinz Teruel war während dieser Brücke „fast“ fertig. Nach Angaben des Präsidenten des Provinzverbandes der Tourismusunternehmer, Roche Murciano, liegt der Durchschnitt 80 % Auslastung., auch wenn das Ausfüllen „sehr viel“ kostet. Es ist ein Hauch von Sauerstoff nach einem sehr „unregelmäßigen und niedrigen“ Juni und Juli, wie Anfang August, obwohl es sich um den „besten“ April der Geschichte handelt.
Der Brückenwert sei sehr gut, aber „unter“ der letztjährigen Leistung, sagte er. Als einen der Gründe für diese Urlaubsreisen nennt er die „Inflation“, denn wie Murciano erklärt, hätten Familien dadurch weniger Geld für den Urlaub.
Nach Angaben der Region, wie Murciano zugibt, wer früher die Führung übernommen hat Matarraña bei 95 %, Albarracín bleibt bei 93 %, Maestrazgo bei 85 % und Bajo Aragón und Gúdar-Javalambre Sie verzeichnen eine Auslastung von 80 %. Während diese normalerweise niedrigere Zahlen aufweisen, werden sie nicht einmal durch das Festival gerettet, und deshalb bleiben Jiloca, Bajo Martín oder Andorra-Sierra de Arcos bei fast 70 %.
In Maestrazgo, so die Präsidentin des Tourismusverbandes María Pilar Beltrán, besteht das Profil der Gäste aus „Familie und Freunden“ von Menschen aus der Stadt, die nicht mehr in ihren Häusern leben und ein Hotel oder Landhaus benötigen, um dies tun zu können bleiben.
Das wiederum warnte Murciano Die Art der Bestellung hat sich geändert zu einem Ort, an dem viele Gäste „last minute“ warten und manchmal den Raum füllen müssen.senke den Preis Weit davon entfernt, die Hochsaison im August zu markieren. Auch die Aufenthalte waren betroffen und sanken von sieben Tagen auf nur noch drei oder vier Tage.
Die Vorhersage für September und Oktober ist von „gutem Wetter“ geprägt und Murciano kündigt an, dass es in diesen Monaten bedeutende Ereignisse geben wird – Schinkenmesse, Jubel in der Sierra de Albarracín oder der Beginn der Pilzsaison – was dazu beitragen kann, den Einbruch der ersten Sommermonate umzukehren.
Betrachtet man die Herkunft derjenigen, die während dieses Feiertags in die Region Turolense kamen, liegen die Gemeinschaften Valencia und Katalonien an der Spitze, die aufgrund ihrer Nähe auf die Landschaften und Wege von Matarraña, Maestrazgo oder Gúdar-Javalambre setzen. Ihnen folgten die Madrider, die für die Sierra de Albarracín stimmten. Und in geringerem Maße sind es Anwohner oder Einwanderer aus dem Baskenland.
Salou Beach, bis zur Flagge im August
Strand, Sonne und viel Spätsommerfreude. Fast fünfzehn Tage bevor die Mehrheit der Aragonier ihren Urlaub an diesem langen Augustwochenende beendet Der Strand von Salou ist wieder einmal aufgefüllt. Für einen weiteren Sonnenschirm ist an diesem Strand, der für viele Menschen ein Zuhause ist, praktisch kein Platz mehr, da es in der Gegend so viele Zweitwohnungen gibt. Das Gleiche gilt für Cambrils, La Pineda und andere nahe gelegene Gemeinden, die ebenfalls ideale Attraktionen für diesen kleinen Ausflug sind. Und noch mehr für diejenigen, die die Stadt nicht auf Partys besuchen möchten, denn sie ist an diesen heißen Sommertagen einer der beliebtesten Treffpunkte der Aragonier.
„Unternehmer. Preisgekrönter Kommunikator. Autor. Social-Media-Spezialist. Leidenschaftlicher Zombie-Praktiker.“
