„Ein außergewöhnlicher Fußballer“, „eine brillante Figur des deutschen Fußballs“, „ein Verlust für den Fußball und ganz Deutschland“: Nach der Bekanntgabe des Todes von Franz Beckenbauer an diesem Montag trauert die deutsche Nation um ihren symbolträchtigen „Kaiser“ .

Der erkrankte und aus dem öffentlichen Leben zurückgezogene Beckenbauer sei am Sonntag im Alter von 78 Jahren gestorben, teilten seine Familie und der Deutsche Fußball-Bund (DFB) am Montag mit. „Er schläft friedlich“ im Kreise seiner Familie in Salzburg (Österreich), hieß es.

„Der Schock sitzt tief, auch wenn ich schon wusste, dass es für Franz nicht gut läuft. Sein Tod ist ein Verlust für den Fußball und ganz Deutschland“, reagierte der ehemalige Fußballer Lothar Matthäus auf der Boulevardzeitung Bild.

Matthäus, der den Rekord für die meisten Länderspiele für Deutschland hält (150), war eine der wichtigsten Figuren des deutschen Fußballs im 20. Jahrhundert. Er war Kapitän der westdeutschen Mannschaft, die im Juli 1990 in Rom die Weltmeisterschaft gewann, als Beckenbauer Trainer war.

„Er war einer der ganz Großen, als Spieler und als Trainer, aber auch abseits des Feldes. Jeder, der ihn kannte, weiß, wie großartig und großzügig er war. Er hat uns als großartigen Freund verlassen. Ich werde ihn vermissen“, sagten wir Ich werde ihn vermissen!, fügte er hinzu.

Auch der Deutsche Fußball-Bund nahm die Nachricht mit Betroffenheit auf.

„Mit großem Respekt und tiefer Dankbarkeit blicken wir auf das, was er getan hat. Mit ihm haben wir einen außergewöhnlichen Fußballer verloren“, sagte DFB-Präsident Bernd Neuendorf.

Rudi Völler, der derzeitige Sportdirektor des DFB und bereits als Spieler Teil der Weltmeistergruppe Italien-1990, äußerte offen seine „große Trauer“.

„Eines meiner größten Privilegien war es, Franz Beckenbauer zu kennen und zu treffen“, sagte er in einer vom Verband veröffentlichten Erklärung.

„Kaiser ist seit mehr als einer Generation eine Inspiration und wird für immer eine leuchtende Figur im deutschen Fußball bleiben. „Mit Franz Beckenbauer hat der deutsche Fußball eine große Persönlichkeit verloren und ich einen guten Freund“, fügte Völler hinzu.

Auf das Licht, das Beckenbauer ausstrahlt, verweist auch der aktuelle DFB-Trainer Julian Nagelsmann: „Wenn Beckenbauer einen Raum betritt, erleuchtet der Raum.“

„Eine Legende außerhalb des Fußballs“

Eine weitere deutsche Persönlichkeit, die auf die Nachricht reagierte, war Thomas Bach, der derzeitige Präsident des Internationalen Olympischen Komitees und ehemaliger Präsident des Deutschen Olympischen Komitees.

„Er war eine Sportlegende, über den Fußball hinaus, und ein treuer Freund“, betonte er.

Beckenbauers Leben ist eng mit Bayern München verbunden: Er trat 1958 der Jugendmannschaft bei, unterschrieb 1964 seinen ersten Vertrag und verließ die bayerische Mannschaft 1977, um zu den New York Cosmos zu wechseln.

„Bayerns Welt ist nicht mehr das, was sie einmal war, sie ist plötzlich dunkler, ruhiger, ärmer geworden“, schrieb der Bayern-Club auf seiner Website.

„Er ist die größte Persönlichkeit, die Bayern je hatte. Als Spieler, Trainer, Präsident oder Mensch ist er ein unvergesslicher Mensch, niemand kann mit ihm mithalten.

Die Leute können sich rühmen, Franz Beckenbauer spielen gesehen zu haben. Er ist auch für mich ein Freund, ein einzigartiger Freund und ein Geschenk für alle. „Ruhe in Frieden, lieber Franz“, sagte Uli Hoeneß, Ehrenpräsident des FC Bayern und ehemaliger Mannschaftskamerad des „Kaisers“.

Auch deutsche Politiker würdigten Beckenabuer, allen voran Bundeskanzler Olaf Scholz.

„Weltmeister als Spieler und Trainer: Franz Beckenbauer war einer der besten Fußballer Deutschlands und für viele der Kaiser, weil er mehrere Generationen für den deutschen Fußball begeistert hat. Er wird uns fehlen“, schrieb der deutsche Regierungschef auf X (ehemals Twitter) .

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier erklärte: „Vielleicht hat niemand den deutschen Fußball so sehr geprägt wie Franz Beckenbauer.“

„Als Spieler, Trainer und Übungsleiter hat er Fußballgeschichte geschrieben“, sagte er.

Mit Informationen von AFP

Bild: AFP