Alberto Fernández Er hörte sich die Simultanübersetzung zu Ende an, runzelte unbehaglich die Stirn und lachte dann laut. Er zögerte einen Moment und hob den Boden auf, während er seine Arme öffnete: „Das ist eine großartige Frage. Das hat mich beeindruckt. Hi…“. Die Stille im Raum und der Blick der deutschen Bundeskanzlerin Olaf Scholz sie scheinen ihn zögern zu lassen. Bis klar wurde, dass die Frage nichts für ihn war und er versuchte, mit einem Witz beiseite zu treten: „Gott sei Dank muss ich das nicht selbst beantworten. Es wäre sehr schwierig, wenn ich darauf antworten würde.“

Der Vorfall löste Gelächter im Sitzungssaal der Bundesregierung in Berlin aus. Ein lokaler Journalist hat dem Regierungschef drei Fragen hintereinander gestellt, und die letzte war diejenige, die Fernández überraschte: „Ihr Verteidigungsminister wurde dafür kritisiert, dass er einen Hubschrauber mit Ihrem Sohn mitgebracht hat. Verstehen Sie diese Kritik? Glauben Sie, dass Sie das gut gemacht haben?“.

Die Situation, vielleicht im Zusammenhang mit Übersetzungen oder gewissen Ablenkungen, hat damit zu tun, dass Journalisten zunächst die Position Argentiniens wissen wollten Waffenlieferungen aus der Europäischen Union in die Ukraine. der Fall des Verteidigungsministers, Christine LambertAm Dienstag brach ein Post ab Geschäftseingeweihter: spielt auf eine private Reise an, die er und sein 21-jähriger Sohn nach einer behördlichen Aktion in Norddeutschland mit einem Regierungshubschrauber auf die Insel Sylt unternommen haben. Fernández kannte den Fall der Innenpolitik offenbar nicht.

Scholz war in Versuchung, als Fernandez seinen Fehler bemerkte. „Ich möchte“scherzte, als der argentinische Präsident sagte, dass er „Gott sei Dank“ nicht antworten müsse.

Fernández, der es eilig hatte, aus dem Moment herauszukommen, fügte hinzu: „Wenn ich meine Meinung äußern müsste, habe ich es getan, aber ich denke nicht, dass es angemessen ist. Ich gebe es gerne. Hi. Was ist die Frage? Ich war so überrascht von der letzten Frage, dass ich die erste vergessen habe„

Das Unbehagen hatte vor der Episode begonnen, als Fernández glaubte, die Konferenz sei beendet. „Vielen Dank, wir sind damit fertig, richtig? Danke an alle.“ Er streckte Scholz die Hand entgegen, aber ein letzter Journalist fehlte noch: Der Deal war, dass zwei Argentinier und drei Deutsche fragen würden. „Oh, Verzeihung”genannt.

Nach einem Fehltritt im Fall des Ministers beantwortete er Fragen zur Ukraine. „Lateinamerika ist ein Kontinent des Friedens, der den Krieg bedauert. Und die Wahrheit ist, dass wir wollen, dass niemand die Waffen gegen den anderen ergreift. Was mich am meisten bewegt, ist die Unanständigkeit, Menschen nach der Pandemie zu töten“, sagte er. Er fügte hinzu, dass Argentinien „Ich werde niemandem Waffen schicken, damit niemand sonst stirbt“. Aber er vermied direkte Fragen zu den Entscheidungen der Europäischen Union und Deutschlands, die Ukraine zu bewaffnen.

Abschließend antwortet Scholz – ganz knapp – auf die Ministersituation. „Er sagte, dass alle Regeln eingehalten wurden“.

Fernández traf heute zu einem Treffen mit der Bundeskanzlerin in Berlin ein, nachdem er 24 Stunden in Spanien verbracht hatte, wo er mit Ministerpräsident Pedro Sánchez und König Felipe VI. zusammen war.

Da während der Tour keine wirtschaftlichen Ankündigungen geplant sind, betonte der Präsident erneut die Notwendigkeit, Handelsabkommen mit den europäischen Giganten zu fördern. „Für uns ist es sehr wichtig, das Abkommen zwischen dem Mercosur und Europa voranzubringen. Wir müssen sehen, wie wir auf den Protektionismus einiger Länder reagieren. Mit Deutschland müssen wir mit einem nicht wirtschaftlichen Abkommen beginnen, aber mit einem wissenschaftlichen und kulturellen Abkommen, das uns aus der protektionistischen Debatte herausführt“, sagte er und zeigte Interesse daran, Teil des Brics-Blocks zu sein, der aus Brasilien besteht, Russland, Indien, China und Südafrika.

„Das Schlimmste ist, dass der Krieg uns zurück in das Schema einer bipolaren Welt bringt. Das ist das Schlimmste, was der Welt passieren kann. Argentinien ist daran interessiert, dabei zu sein und den Brics näher zu kommen. Da ist unser erster Handelspartner, nämlich Brasilien“, erklärte er.

Die Tour wird in Paris fortgesetzt, wo er am Freitag Präsident Emmanuel Macron treffen wird.