Dinslaken, diese deutsche 70.000-Einwohner-Stadt im Nordwesten des Landes (Nordrhein-Westfalen), mehr als 40 Kilometer von Düsseldorf entfernt und nicht weit von der Grenze zu den Niederlanden entfernt, ist seit 48 Jahren eine Zwillingsstadt von Agen. Während die historischen deutsch-französischen Beziehungen mit einem Treffen zwischen Bundeskanzler Olaf Scholz und Präsident Emmanuel Macron zum 60. Jahrestag des Elysée-Abkommens fortgesetzt werden, hat das Zwillingskomitee Dinslaken Mitglieder des Agentenausschusses zu der Veranstaltung eingeladen.

Am Freitag, den 20. Januar, besuchte Ursula Marquez, Präsidentin des Zwillingskomitees Dinslaken-Agent, mit vier Mitgliedern ihre deutschen Freunde. Da über dem Land mehrere Wochen lang Streikgefahr drohte, beschlossen sie, mit dem Auto abzureisen. Eine „etwas mutige Entscheidung“ für Ursula Marquez, die mit ihren Teamkolleginnen mehr als 1.200 Kilometer und fast 12 Stunden unterwegs war, um im Ruhrgebiet anzukommen. Nur so weit zu reisen ist ein toller Urlaub. „Wir hatten ein bisschen Schnee in Belgien, aber wir sind gut gefahren, es war trotzdem ein Abenteuer“, schloss der Komiteepräsident.

Neues Jahr, neues Projekt

Von Freitag bis Samstag abends in Norddeutschland ankommend, sind die Nächte für Reisende aus Lot-et-Garonne kurz. Am ersten Morgen diskutierten Agenais und Deutschland bei Treffen in den Zwillingsbüros über 2022 und zukünftige Projekte für 2023. Auch Renate Seidel, ihre deutsche Partnerin, lud Jugendliche ein, die ihre Ausbildung in der Bäckerei Agen absolviert hatten. Natürlich konnte das Treffen nicht ohne ein Ritual enden. „Ende um 12:30 Uhr auf ein Bier in einer der typischen alten Dinslakener Kneipen“, ergänzt Ursula Marquez.

Der Samstagabend ist der Höhepunkt des Wochenendes. In ihren 31ern begeben sich die fünf Lot-et-Garonnais zu einem geselligen Abendessen. Von den 120 geladenen Gästen saß Ursula Marquez mit Renate Seidel und Mickael Eislöffel, zwei Jahre lang Bürgermeister von Dinslaken, am Haupttisch. Nach einer Präsentation zur Erinnerung an das Elysée-Abkommen wagte jeder seine Chance. Ursula Marquez gab ihren Rücktritt vom Präsidium bekannt und wollte sich bei den Menschen bedanken, die sie all die Jahre begleitet haben.

Änderungen nötig

Am Sonntag trafen sich die beiden Gremien erneut, um nach Bonn zu fahren, um ein Museum zu besuchen, das hauptsächlich den Weltkriegen gewidmet ist. Sie kehrten dann zurück, um die Koffer zu schließen, und reisten am Montagmorgen ab.

Nach neunzehn Jahren als Präsidentin des Partnerschaftskomitees wird Ursula Marquez ihren Abschied bei einer Kundgebung in der Gerberei bekannt geben, die am Donnerstag, den 2. Februar um 18 Uhr stattfindet. „Wir haben eine sehr nette Person gefunden, jung, 35 Jahre alt.“ Die Person, die der derzeitige Präsident beschrieb, war Julia Loewenthal, ein Mitglied des Komitees und auf dem Weg nach Dinslaken. Er beschließt jedoch, im Komitee zu bleiben, um dem neuen Präsidenten bei diesem neuen Abenteuer zu helfen.