Berlin, 23. Okt. (EFE). – Die deutsche Sportpresse beleuchtete an diesem Mittwoch das Comeback von Real Madrid gegen Borussia Dortmund (5:2) in der 3. Runde der Champions League und konzentrierte ihre Kritik auf den deutschen Trainer Nuri Sahin Wechsel, als sein Verein 0:2 führte.

Deutschlands meistgelesene Zeitung, die Boulevardzeitung „Bild“, titelte ihren Bericht mit dem eindringlichen Satz „Borussia steht ein echter Horror bevor“ und betonte darin, dass der „Kern des Problems“ der Abgang von Innenverteidiger Waldemar sei das Feld. . Anton für Flügelspieler Jamie Gittens „mit dem Ziel, die Abwehr zu stärken“, doch seine Pläne scheiterten „komplett“.

In einer Analyse des Spiels mit dem Titel „Sahin schwört Untergang“ wies er darauf hin, dass der neue Spieler auf der Bank „(noch) nicht zu den Mutigen gehört“ und dass „es nach dem ersten nicht anders zu erklären ist, warum.“ übereinstimmen.“ Halb voller Glamour und Ruhm ist Borussia Dortmund endlich froh, nicht von Real Madrid demontiert zu werden.

„Die wichtigste Lektion für den jungen Trainer aus der 2:5-Niederlage im Bernabéu war einfach diese: Wer die Zerstörung fürchtet, sucht sie nur für sich selbst.“ Fakt ist: Wer Meistertrainer werden will, muss den Preis zahlen. Schulgeld. „Sahin hat es in Madrid schmerzhaft gespürt“, sagte ‚Bild‘.

Das Sportmagazin „Kicker“, das seine Chronik mit „Real Madrid zerstört die Borussia nach 0:2-Niederlage“ betitelte, betonte, dass in der ersten Halbzeit „sichtbar war, dass die hervorragende Offensivmannschaft von Real Madrid trotz des mutigen Drucks kaum Ideen entwickelt hatte“. Als direkte Kritik an Meringue wurde außerdem angemerkt, dass „Mittelfeldspieler Modric auch keinen Einfluss auf das Spiel haben konnte“.

„Ist es wieder einmal klar, dass Real Madrid den Verlust des ‚vorab ausgeschiedenen‘ Kroos nicht gut verkraftet hat?“, fragte die Wochenzeitung, die jedoch bestritt, dass „als das Spiel wieder aufgenommen wurde, sofort klar war, dass es anders sein würde.“ .“

Die spanischen Spieler machten sofort Druck, bedrängten und umzingelten die Dortmunder Abwehr vor ihrem Strafraum. Der Rest lässt sich ausführlich, aber auch schnell erzählen. Kurz gesagt: Obwohl Trainer Sahi Anton in die fünfte Abwehrreihe schickte und seinen Torerfolg opferte. „Gittens, die Dinge sind so“, sagte ‚Kicker‘.

Die Zeitung „Die Welt“ begann ihren Bericht mit den Worten: „Borussia ist dramatisch zusammengebrochen.“

Laut dieser Zeitung hatte die deutsche Mannschaft zwar „eine starke erste Halbzeit und lag verdientermaßen zwei Tore vor Real Madrid“, doch nach der Pause „kamen die Weißen stark zurück und vollbrachten ein bemerkenswertes Comeback.“

In einer ausführlichen Analyse des Spiels mit dem Titel „Nuri Sahin und der Horror von Madrid“ stellte die Zeitung fest, dass der türkische Trainer „gravierende Fehler bei taktischen Änderungen gemacht“ habe, woraufhin „Borussia Dortmund trotz eines 2:0-Sieges deutlich verloren hat“. , was „eine enorme Belastung für die jungen Trainer darstellte“ und Vize-Europameister wurde.

„Wenn das Spiel zur Halbzeit geendet hätte, hätten die europäischen Medien Sahin als Drahtzieher loben können. „Aber dann brach alles zusammen, am Ende ging Dortmund in Führung und das Bittere ist, dass Sahin seine Rolle erfüllt hat“, betonte Die Welt vor einer Frage an die Ersatzbank des deutschen Klubs.

„Das einzige Problem nach dem Schlusspfiff war: Warum hat sich das System geändert, von zwei auf drei Innenverteidiger? Warum habe ich die Nerven verloren?“ fragte die Zeitung und gab abschließend zu, dass das Duell „eine dieser magischen Nächte“ gewesen sei. Europapokal“, obwohl es „für die Dortmunder ein echter Horror gewesen sein muss“.

Das zum deutschen öffentlich-rechtlichen Fernsehen gehörende Sportinformationsportal „Sportschau“ betonte „Fünf Tore in 33 Minuten“, mit denen „Real Madrid die Borussia überholt“ habe.

Auf dem Platz von Real Madrid sah es am dritten Spieltag der Champions League zunächst nach einem Schock zugunsten der Dortmunder aus. Doch dann erhöhte Spanien den Druck und machte dem BVB – ein Akronym für den deutschen Klub – die Hoffnungen auf eine Teilnahme an der Champions League zunichte. gewinnen“, erweitert die Website.

Im Fall von Real Madrid betonte die „Sportschau“ ebenso wie der „Kicker“, dass „trotz der Tatsache, dass Luka Modric engagiert und souverän ist“, „das Fehlen von Toni Kroos in Madrid deutlich sichtbar ist“.

„Dortmund kam konzentriert aus der Kabine, aber Real machte noch einmal enormen Druck und wurde nach einer Viertelstunde der zweiten Halbzeit belohnt“, sagte die „Sportschau“.

Der Fernsehsender NTV betonte, dass Borussia Dortmund einen „schweren Zusammenbruch erlitten habe und gegen Real eingebrochen sei“ und wies darauf hin, dass die Spieler der deutschen Mannschaft „von der Macht von Real erdrückt“ worden seien.

„In Madrid ist Borussia Dortmund mit zwei Toren in die Pause gegangen. Wenige Augenblicke später sicherte Trainer Sahin das Ergebnis und die Mannschaft erzielte fünf Tore. „Es hat nicht funktioniert“, schloss er. EFE