William Monsanto

[email protected]

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Guillermo Monsanto

Don Juan Tenorio existiert seit fast einem Jahrhundert in der Fantasie der Chapines. 1924 führte der erste Schauspieler und Regisseur Alberto Martínez mehrere Fragmente dieses Werks in Versform auf der Bühne auf. Wenig später, um 1929, wurde diese Aufführung achtunddreißig Jahre lang ununterbrochen auf der Bühne aufgeführt.

Nach einiger Zeit kehrte er in die Hände seiner Tochter, Schauspielerin und ersten Regisseurin María Teresa Martínez, in die Welt der Schauspielerei zurück. Das Erdbeben von 1976 würde ihr den Schwung nehmen, in den achtziger Jahren gab es andere Staffeln, nämlich als sie als Inés Gretchen debütierte, doch erst einige Jahre später kehrte das Stück für fünfzehn Jahre in die Kinos zurück, immer in der Kino. Tage um den 1. November. .

Diese Pandemie hat das Tempo und den Richtungswechsel erneut gestoppt. Diesmal ist Gretchen Barnéond an der Reihe, die wie ihr Großvater und ihre Mutter eine etablierte Charakterdarstellerin und nun die lang erwartete Erbin der Tradition ist. Mit den Worten von María Teresa Gretchen: „Er ist zielstrebig und anspruchsvoll … und wird die Essenz des Tenorio am Leben erhalten.“

Und ja, Gretchens Qualitäten kommen in der Disziplin zum Ausdruck, die sie bei all ihren Bewerbungen anwendet. Es ist ausgereift und das landschaftliche Konzept ist reichhaltig und abwechslungsreich. Er hat die gute Natur, seinen Kollegen zuzuhören und seine Ideen klar zu vermitteln. Die Premiere am Freitag, den 27., dürfte daher ein großer Erfolg werden.

Gretchen ist zielstrebig und anspruchsvoll.

Don Juan Tenorio wurde 1844 von José Zorrilla y Moral geschrieben. El Tenorio ist ein romantisches Drama, das nicht ohne Humor ist und die Geschichte eines Frauenhelden erzählt, der etablierte gesellschaftliche Werte missachtet. Als er Doña Inés trifft, ändert sich etwas, doch seine Vergangenheit stürzt ihn in eine Tragödie.

Diese Montage ist voller Magie und Geheimnis. Die Entwicklung ist dynamisch und in Gedichtform angenehm anzuhören. Tatsächlich verwendet Zorrillas Vorschlag eine alte kastilische Sprache, die den Lauten ähnelt, die wir Guatemalteken beim Sprechen verwenden.

Diese neue Staffel hat größtenteils eine neue und frische Besetzung. Unter mehreren Namen, darunter Óscar Sánchez Puga, Pamela Paz, Francisco Hurtado, David Tobar und Erick Frías. Alle diese Künstler verfügen über unterschiedliche Ausbildungen und haben einen respektablen Stellenwert in der zeitgenössischen darstellenden Kunst.

Von der Besetzung unter der Regie von María Teresa Martínez sind schließlich noch Schauspieler wie Vallardo Díaz, Nelly Castillo, Francisco Trujillo und Luis Choriego übrig. Künstler, die das Werk in- und auswendig kennen und seinen Charakter kennen, verleihen dem Vorschlag Eleganz, indem sie den Rhythmus, den Reim und die Musikalität der Worte verstehen.

Verpassen Sie nicht diese Produktion, die am 27., 28. und 31. Oktober um 20.00 Uhr sowie am 29. Oktober und 1. November um 17.00 Uhr im Hugo Carrillo Chamber Theatre aufgeführt wird. Herzlichen Glückwunsch an alle für ihre Bemühungen.