- Cristina J. Orgaz @cjorgaz
- BBC-Nachrichtenwelt



Bildquelle, Gettys Bild
Die von Europa erlittenen Dürren enthüllen die finsteren Warnungen unserer Vorfahren, die eine Zeit der Trübsal ankündigten.
Als „Hungerfelsen“ bezeichnet man Felsen im Flussbett, die nur bei sehr niedrigem Wasserstand sichtbar sind.
Darin eingraviert, verließen die Alten Meldungen über durch Wasserknappheit ausgelöste Katastrophen und eine Erinnerung an die während der Dürre erlittenen Nöte.
Inschrift Jahrzehnte und Jahrhunderte zurückerklärte Benutzer @Batallitass in einem Twitter-Thread, der in letzter Zeit viral wurde.
Die älteste im Elbtal gefundene Inschrift stammt aus dem Jahr 1616 und ist in deutscher Sprache.
Die Übersetzung ist „Wenn du mich siehst, weine“.


Bildquelle, Bernd Gross/CC-BY-SA-3.0-DE
Inschrift auf dem Děčíner Hungerstein: „Wenn du mich siehst, dann weine“.
Es ist sehr berühmt für seine Bewohner, die in seine Oberfläche geschnitzt sind schwere Dürre Datum.
Laut einer 2013 von einem tschechischen Team durchgeführten Studie können die Jahre 1417, 1616, 1707, 1746, 1790, 1800, 1811, 1830, 1842, 1868, 1892 und 1893 gelesen werden.
„das Leben wird wieder blühen nachdem dieser Stein verschwindet“, das Geräusch eines der anderen gemeißelten Steine.
„Diejenigen, die mich weinen gesehen haben. Diejenigen, die mich jetzt sehen, werden weinen“, prophezeite ein anderer.
„Wenn du diesen Stein noch einmal siehst, wirst du weinen. So seicht war das Wasser 1417“, sagte ein anderer.


Der Stein, der Armut ankündigt
Und in der Vergangenheit erreichte es Wasser ein so niedriges Niveau bedeutet Armut und Entbehrung für viele Städte.
Dürre verursacht aber auch die Zerstörung von Ernten Durchschneiden der Wasserstraßen, durch die die Lebensmittel ankommenLieferungen aller Art und Kohle zum Kochen, bedrohen die Lebensgrundlagen von Familien, die entlang der Küste leben.
Und danach kommen verhungern.
Früher die mitteleuropäische Region, die Teile von umfasste Deutschland, Tschechien, Slowakei, Österreich und Ungarnwar auf den fruchtbaren Boden an den Flüssen angewiesen, um Nahrung zu produzieren.


Bildquelle, Bernd Gross/CC-BY-SA-3.0-DE
Auf diesem Stein sind die Jahreszahlen 1893, 1899, 2003, 2015 eingraviert.
Tatsächlich ist dieser Stein in Deutschland als bekannt „Hungerstein“.
Twitter-Nutzer sagen, dass der Name von der Inschrift auf einem von ihnen stammt, „Hungerjahr 1947“ oder Hungerjahr 1947.
„Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs Deutschland erlebte im Winter 1946-1947 eine schwere Hungersnot.. Drei große Kältewellen machten den Bewohnern das Leben schwer. Im Januar 1947 waren 60 Kilometer des Rheins zugefroren“, erklärte @Batallitass.
Die Flussschifffahrt kam zum Erliegen und schnitt wichtige Schifffahrtsrouten für Kohle zum Heizen und für Lebensmittel ab.
Viele Leute Sie starben an Hunger und Kälte.


Bildquelle, Bernd Gross/CC-BY-SA-3.0-DE
Rock in Dresden, Deutschland.
Dürre hat sich in den letzten Jahren zur prominentesten Manifestation des Klimawandels in Mitteleuropa entwickelt.
vergangene Erinnerungen
Eine der Städte, die mehr Gestein freigelegt hat, ist Děčín, eine Stadt im Norden der Tschechischen Republik, wo sich die Flüsse Elbe und Ploučnice treffen und ganz in der Nähe der Grenze zu Deutschland.
Die Elbe mündet in Tschechien und fließt durch Deutschland in die Nordsee.
Bis ein Dutzend dieser Steine in seinem Strom erscheinen, die Einheimischen an die harten Zeiten der Vergangenheit erinnern.


Bildquelle, CC-BY-SA-3.0-DE
Stein im Stadtmuseum Schönebeck.
Ein weiterer Hungerstein ist bei ausgestellt MNutzung der Stadt Schönebeckein alter Grabstein im Hafenbecken, über dem ein sehr niedriger Wasserstand eingraviert ist.
1904 fiel das Wasser auf 47 cm und dieser Felsen wurde freigelegt zeigt dem Schiff an, dass die Strömung nicht ausreicht navigieren.
Abgesehen von Felsen, einige Weltkrieg Bombe ohne zu explodieren.
Die meisten „Hungersteine“ wurden in der Elbe gefunden, obwohl sie auch gefunden werden Rhein, Mosel, Mündesee oder Weser.
extreme Dürre
In den letzten Wochen mussten Frankreich und Spanien aufgrund einer schweren Dürre ihren Wasserverbrauch einschränken.
In einigen Teilen der beiden Länder Die Behörden waren gezwungen, die Lieferungen einzustellen unter bestimmten Bedingungen.
Die französische Regierung sagt, das Land stehe vor der schlimmsten Dürre der Geschichte.

Jetzt können Sie Benachrichtigungen von BBC Mundo erhalten. Laden Sie die neue Version unserer App herunter und aktivieren Sie sie, damit Sie unsere besten Inhalte nicht verpassen.



„Entdecker. Denker. Freiberuflicher Reise-Evangelist. Freundlicher Schöpfer. Kommunikator. Spieler.“

