Binet präsentierte am Samstag den Vorjahresroman Civilization, der in diesem Jahr in tschechischer Übersetzung erschienen ist. Nach der literarischen Rekonstruktion von Operation Anthropoid auf HHhH und dem Thriller The Seventh Function of Language mit einer Handlung, die sich auf den Tod des französischen Semiotikers Roland Barthes bezieht, begibt es sich in den Bereich der alternativen Geschichte, inspiriert von denselben strategischen Videospielen. Name.

„Ich wollte Thema und Methode ändern, historische Wahrheit suchen, aber einen angenehmeren Weg wählen und mehr auf unsere mögliche Vergangenheit eingehen. Im Französischen verwenden wir dafür den Begriff Uchronie“, sagte er in einem interpretierten Interview.

„Geschichte ist die einzige wirkliche Tragödie, weil wir sie nicht ändern oder umschreiben können. Der wichtigste Faktor in der Geschichte ist eigentlich der Zufall“, fügte er hinzu , ihm zufolge, kein Fatalismus.

Er spricht auch über seine bevorstehende Detektivgeschichte im Italien der Renaissance im 16. Jahrhundert, deren Inhalt stilistisch mit der Siebten Sprachfunktion in der Ära der modernen Zivilisation verglichen wird.

Er erwähnt auch bekannte tschechische Schriftsteller, darunter Milan Kundera, Jaroslav Hašek und Vítězslav Nezval, deren Grabstätte Vyšehrad ein häufiger Besucher sein soll. Er scherzte, dass ihn neben barocker Architektur vor allem billiges Bier und hübsche Frauen aufs Land zogen.

Kommende Nachrichten werden auch von einheimischen Schöpfern präsentiert. Dora Tschechow gibt den Zuschauern einen Einblick in die Kurzgeschichte Women in Need of Men, die Mitte Oktober im Buchhandel erscheinen wird.

Auf die Frage von Prava, ob ihr Titel ironisch gemeint sei, sagte er, dass er es sehr ernst meinte. „Wir haben eine besondere Zeit, in der die Beziehungen um uns herum zerbrechen, die Menschen einzeln oder zu zweit leben, aber wild sind. Es gibt Situationen, in denen männliche Prinzipien im Leben einer Frau sehr wichtig sind, Männer bringen uns oft aus Schwierigkeiten“, sagt Tschechow.

Der Gründer des Magnesia Litera-Preises, Pavel Mandys, führte eine Diskussion mit einigen der Gewinner, die vom Verlag Argo berichtet wurde. Pavla Horáková, die vor zwei Jahren mit ihrem Debüt Theory of Weirdness die Prosa-Sektion gewann, gab bekannt, dass sie das Angebot angenommen hat, es zu verfilmen.

„Die Produktion war für mich schon vor dem Preis interessant. Eine abendfüllende Adaption kann ich mir ehrlich gesagt nicht vorstellen, aber laut Vertrag muss ich da nicht mitmachen, würde mich wundern.“ er ließ sich hören.

Er erwähnte, dass er im Oktober im Rahmen des Big Book Thursday den Roman Heart of Europe vorstellen werde. „Mir liegen die Erinnerungen meiner Großmutter zugrunde, die in der Slowakei geboren wurde und während der österreichisch-ungarischen Dämmerung ein halbes Jahr in Wien lebte. Sie erscheinen mir inhaltlich und formal sehr hoch. Ein zeitgenössischer Erzähler steht im Dialog mit meinen Vorfahren über Mitteleuropa ist eine nüchterne Geschichte“, fügte er hinzu.

Der letztjährige Entdecker Vratislav Kadlec, der mit seinem Erzählensemble Hranice lesa die Jury überzeugte, bereitet mit seiner Frau Ivana Myšková ein Kinderbuch vor. Auch von Josef Pánek, der 2017 aus dem Bereich der Molekulargenetik zum preisgekrönten Roman Love in a Time of Global Climate Change gesprungen ist, oder von Lenka Elbe mit ihrem Debüt URaNovA, die angeblich setzt eine persönliche Frist zur Einreichung des folgenden Geschäftsjahres.

Der Star der Wochenendnacht am Ufer von Stromovka wurde der gebürtige Engländer David Mitchell, der zweimal für den renommierten Man Booker Award für Atlas of Clouds und Sencislo9 nominiert wurde. In Interviews sprach er allgemeiner über seine gesamte Arbeit und sein Privatleben, darunter acht Jahre in Hiroshima, wo er Englisch unterrichtete. „Japan war ein Wendepunkt für mich. Erst da war mir klar, dass ich Schriftsteller werden wollte“, gibt er zu.

Angesichts seiner Beschreibung einer Welt voller Kollisionen, Umkehrungen und Interaktionen fragte ihn der Moderator, ob er an das Schicksal glaube. „Menschen betrinken sich gerne mit der Vorstellung, dass es von oben orchestriert wird. Für mich ist Prädestination eher eine Metapher. „Alles, was ich über das Schicksal weiß, ist, dass ich nichts davon weiß“, antwortete er.

Sie sprachen über die Inspirationsquelle oder die Library of the Future, der er ein Jahr nach Margaret Atwood folgte. Ein weltweites Projekt soll unveröffentlichte literarische Werke sammeln, die bis zum Jahr 2114 unveröffentlicht bleiben. “ Sie sagt.

Den Abschluss des Treffens bildet die Eröffnung von Mitchells achter Kurzgeschichte Utopia Avenue, die Ende des Jahres ins Tschechische übersetzt wird. Das nur zwei Jahre währende Porträt der Höhen und Tiefen der an Pink Floyd erinnernden Psychedelic-Folk-Band ist laut Autor sein bisher bestes Werk.