ABU DHABI: Die Vereinigten Arabischen Emirate und Deutschland haben am Sonntag beim Besuch von Bundeskanzler Olaf Scholz in Abu Dhabi ein Abkommen unterzeichnet, das die Lieferung von Flüssiggas und Diesel in den Jahren 2022 und 2023 aus dem Golfstaat in Berlin vorsieht.

Der deutsche Staatschef besucht seit Samstag die Golfstaaten, um eine Energiepartnerschaft zu schmieden, in der Hoffnung, russische Lieferungen zu ersetzen und die durch den Krieg in der Ukraine verursachte Energiekrise zu lindern.

Der emiratische Industrieminister Sultan al-Jaber begrüßte ein „historisches neues Abkommen“, das „die blühende Energiepartnerschaft zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten und Deutschland stärkt“ bei der Unterzeichnung des Abkommens in Anwesenheit von Bundeskanzler Olaf Scholz, so die Nachrichtenagentur der Vereinigten Arabischen Emirate. Wam.

Scholz, der sich mit dem emiratischen Präsidenten Mohammed bin Zayed Al-Nahyan traf, war bei der Unterzeichnung ebenfalls anwesend, „begrüße“ das Abkommen zur „Energiesicherheit“, fügte Wam hinzu.

Der emiratische Präsident sagte später auf Twitter, er habe mit Herrn Scholz auch „über andere Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Bereichen wie Energiesicherheit, Emissionsminderung und Klimaschutz“ gesprochen.

Die am Sonntag unterzeichnete Vereinbarung sieht Exportlieferungen von verflüssigtem Erdgas (LNG) nach Deutschland bis Ende 2022 vor, dann weitere Lieferungen im jahr 2024.

Die Agentur Wam meldete direkte Diesellieferungen im September und die Vereinbarung, bis 2023 bis zu 250.000 Tonnen Diesel pro Monat zu liefern.

Im Rahmen dieser Vereinbarung werden die Vereinigten Arabischen Emirate „LNG-Frachten liefern, die bis Ende 2022 geliefert und zum Betrieb eines deutschen schwimmenden LNG-Importterminals in Brunsbüttel, einem Seehafen im Norden, verwendet werden.

Die staatliche emiratische Ölgesellschaft ADNOC führte im September ihre erste direkte Diesellieferung nach Deutschland durch und wird laut derselben Quelle „bis 2023 bis zu 250.000 Tonnen Diesel pro Monat liefern“.

„süchtig“

Der deutsche Staatschef hat zuvor gesagt, sein Land sei entschlossen, nicht mehr von einem einzigen Energieversorger abhängig zu sein.

„Abhängig von (einem) Lieferanten und (auch) von dessen Entscheidung wird uns das natürlich nicht noch einmal passieren“, betonte er.

„Mit den Investitionen, die wir in Deutschland im Laufe des nächsten Jahres sukzessive realisieren werden, werden wir tatsächlich eine Gasimportinfrastruktur haben, was bedeutet, dass wir nicht mehr direkt von einem bestimmten Lieferanten am anderen Ende der Pipeline abhängig sind“, fügte der Deutsche hinzu Kanzler.

In Abu Dhabi hat Hr. Scholz besuchte den Mangrovenpark auch mit der für den Klimawandel zuständigen Ministerin der Emirate, Ms. Mariam al-Mehairi.

„Wir müssen sicherstellen, dass die weltweite Produktion von Flüssiggas so weit fortgeschritten ist, dass die starke Nachfrage gedeckt werden kann, ohne auf die bisher in Russland genutzten Produktionskapazitäten angewiesen zu sein“, sagte Mr. Scholz. .

Inzwischen hat Mrs. al-Mehairi sagte, dass sich die Gespräche mit der deutschen Bundeskanzlerin neben der Energiesicherheit auch auf „Klimaschutz und Wirtschaftswachstum (…) die drei Säulen, die Hand in Hand gehen müssen, konzentrieren würden“.

Er bekräftigte auch die Notwendigkeit eines „fairen Übergangs“ weltweit von fossilen Brennstoffen zu sauberen Energiequellen.

Am Samstag traf sich Scholz in Dschidda mit dem saudischen Kronprinzen und De-facto-Herrscher des Ölkönigreichs Mohammed bin Salman. Er traf am Sonntag im gasreichen Katar ein, um mit Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani zu sprechen.

Seine Reise nach Katar, die letzte Etappe seiner Reise an den Golf, findet einen Tag nach der Unterzeichnung eines Großvertrags über 1,5 Milliarden US-Dollar zwischen dem Land und dem französischen Öl- und Gasriesen TotalEnergies für die Erschließung seines größten Erdgasfeldes statt. Innerhalb der Welt.

Herr Scholz sagte, ein solches Projekt sei „wichtig“.